Cet album m’a été conseillé à plusieurs reprises et il est possible qu’il vous ait également été chaudement recommandé. Faites confiance à ces conseils : c’est une merveille d’humanité, de narration et d’illustration.
Quatrième de couverture : « Pourquoi tant d’hommes et de femmes sont-ils conduits à tout laisser derrière eux pour partir, seuls, vers un pays mystérieux, un endroit sans famille ni amis, où tout est inconnu et l’avenir incertain ? Cette bande dessinée silencieuse est l’histoire de tous les immigrés, tous les réfugies, tous les exilés, et un hommage à ceux qui ont fait le voyage… »
Une ville occidentale comme beaucoup d’autres, une famille, une ombre qui plane sur eux. Le père fait sa valise et part. Sa destination : un ailleurs inconnu, une ville dans laquelle il va tenter de reconstruire un quotidien, une nouvelle vie.
Sans aucun texte, Shaun Tan nous parle d’exils et d’accueil, de parcours de vies, de rencontres, de rêves perdus et de l’espoir en l’avenir. C’est un véritable tour de force car les mots ne manquent pas, les illustrations sont tellement expressives qu’elles se suffisent à elles-même et que l’ensemble est extrêmement lisible. L’absence de textes me fait même me dire que si cet album est à destination des adultes il pourrait aussi être accessible à des lecteurs•trices plus jeunes. Le propos mélange réalisme, poésie et onirisme pour aborder des situations concrètes vécues par des personnes déracinées : la barière des langues et l’universalité du langage des gestes, les coutumes, l’alimentation, les technologies du quotidien, etc.
Une œuvre absolument remarquable — inspirée de récits de personnes ayant vécu l’exil ou de l’histoire comme celle d’Ellis Island — qui risque de se faire une place dans le cœur des lecteurs•trices durant encore de très nombreuses années. Une lecture qui va me pousser à lire les livres déjà parus de Shaun Tan et à rester attentive aux prochains.
Ils/Elles l’ont aussi lu et chroniqué : Histoires de livres • Les fanas de livres • Délivrer des livres • Mon coin lecture • Les Lectures de Mademoizelle NebeL… • Sin City
Et vous, quel album sans texte vous a conquis ?
Retrouvez-moi aussi sur :
Les miscellanées d'Usva 
Splendide one-shot ! ❤️
Merci pour le lien 😉
J’aimeAimé par 1 personne
Avec plaisir, merci à toi ! 🙂 Oui, quelle lecture magnifique, j’y repense et je soupire d’émotion ! ^^
J’aimeAimé par 1 personne
L’un des plus grands albums jamais publié ; une merveille intelligente et intemporelle
J’aimeAimé par 1 personne
Exactement, j’en suis sortie dans un drôle d’état, le coeur serré et l’esprit qui réalise qu’il vient de découvrir quelque chose de grand. *.*
J’aimeJ’aime
A reblogué ceci sur Le Bien-Etre au bout des Doigts.
J’aimeAimé par 1 personne
Très bel album, en effet!
J’aimeAimé par 1 personne
Oh que oui ! A mettre entre toutes les mains ! ♥
J’aimeAimé par 1 personne
C’Est beau hein… j’avais adoré. Quel souvenir de lecture.
J’aimeAimé par 1 personne
Oui, je suis encore toute retournée, des images plein la tête et le coeur gros. ♥
J’aimeJ’aime
[…] ❤ « Là où vont nos pères » de Shaun Tan (Dargaud, 2007) […]
J’aimeJ’aime
Un petit bijou qui franchit toutes les barrières de la langue pour aller droit au coeur ! Gros coup de coeur maintes fois recommandé et prêté dans mon entourage. Je te confirme qu’il est très accessible pour un lectorat jeunesse 😉
J’aimeAimé par 1 personne
Je note ta confirmation d’accessibilité auprès du public jeunesse et je pense l’offrir à l’un de mes neveux. 😀 Il est vraiment sublime, je n’en suis toujours pas remise ! ♥
J’aimeAimé par 1 personne
L’avantage de le découvrir plus jeune, c’est qu’il pourra être lu et relu pour y découvrir différents niveaux de lecture et de référence, en fonction du bagage « Culture et Histoire » du lecteur ^^
J’aimeAimé par 1 personne
Je confirme, c’est effectivement une lecture poétique et sublime ! Complètement d’accord avec ta chronique 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
Je crois que toutes celles et ceux qui l’ont lu sont sous le charme, et toutes celles et ceux qui le liront le seront à leur tour. Quelle oeuvre ! ♥ Merci à toi ! 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
Je l’ai découvert en médiathèque. À force de le relire, j’ai fini par l’acheter d’occasion. Il est dans un état déplorable mais pas grave. L’essentiel est que je l’ai. C’est une vrai merveille.
J’aimeAimé par 1 personne
Je te comprends ! L’état ne compte pas tant qu’il peut être lu, et quel plaisir de se replonger dedans dès qu’on en a l’envie ! ♥
J’aimeAimé par 1 personne
[…] « Là où vont nos pères » de Shaun Tan (Dargaud, 2007) […]
J’aimeJ’aime
[…] « Là où vont nos pères » de Shaun Tan (Dargaud, 2007) […]
J’aimeJ’aime